La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito elenapari.com e che utilizzano i moduli di contatto in esso presenti, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito "GDPR") e della normativa italiana applicabile (D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018).

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è Pari di Elena Pari, con sede in Via Trieste 39, 25121 Brescia (BS), Italia — P.IVA 04564490987, C.F. PRALNE82D45B157U.

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati è possibile scrivere a: elena.pari82@gmail.com.

2. Dati trattati e finalità

Attraverso i moduli presenti sul sito (il modulo "Richiedi una consulenza" e il "Discovery Form") vengono raccolti i dati che l'utente sceglie di fornire, tra cui:

• Nome e nome del brand;
• Indirizzo email;
• Mercato / Paese di riferimento;
• Tipologia di richiesta e descrizione del progetto;
• Eventuali ulteriori informazioni inserite liberamente nei campi di testo.

Tali dati sono trattati esclusivamente per le seguenti finalità:

• Rispondere alle richieste di contatto e di consulenza;
• Valutare e gestire un'eventuale collaborazione professionale;
• Adempiere agli obblighi di legge connessi all'attività professionale.

3. Base giuridica del trattamento

Il trattamento si fonda sull'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR (esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato) e, ove applicabile, sul consenso liberamente prestato dall'interessato (art. 6, par. 1, lett. a) mediante l'invio volontario del modulo.

4. Modalità di trattamento e strumenti

I dati inviati tramite i moduli sono trasmessi e recapitati via email al Titolare attraverso il servizio Web3Forms, che agisce quale responsabile del trattamento per il solo inoltro del messaggio. Web3Forms non conserva i contenuti dei moduli a fini propri. I dati sono conservati nella casella di posta del Titolare e trattati con strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza.

5. Cookie e strumenti di tracciamento

Questo sito non utilizza cookie di profilazione, cookie di terze parti a fini pubblicitari, né strumenti di analisi statistica (come Google Analytics o pixel di social network). Possono essere impiegati esclusivamente cookie tecnici essenziali al funzionamento del sito, per i quali non è richiesto il consenso.

6. Conservazione dei dati

I dati sono conservati per il tempo strettamente necessario a gestire la richiesta e l'eventuale rapporto professionale che ne deriva, nonché per il periodo previsto dagli obblighi di legge (in particolare fiscali e contabili). Decorsi tali termini, i dati vengono cancellati o resi anonimi.

7. Comunicazione dei dati

I dati non sono diffusi né ceduti a terzi per finalità commerciali. Possono essere comunicati esclusivamente a soggetti che forniscono servizi strumentali (es. fornitore del servizio email/hosting) o ad autorità competenti nei casi previsti dalla legge.

8. Diritti dell'interessato

In ogni momento l'interessato può esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, tra cui:

• diritto di accesso ai propri dati;
• diritto di rettifica e aggiornamento;
• diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio");
• diritto di limitazione e di opposizione al trattamento;
• diritto alla portabilità dei dati;
• diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento.

Le richieste possono essere inviate a elena.pari82@gmail.com. L'interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

9. Modifiche all'informativa

Il Titolare si riserva di aggiornare la presente informativa. Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina con l'indicazione della data di ultimo aggiornamento.

This policy describes how personal data of users who visit elenapari.com and use the contact forms on it are processed, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 ("GDPR") and applicable Italian law.

1. Data Controller

The Data Controller is Pari di Elena Pari, based at Via Trieste 39, 25121 Brescia (BS), Italy — VAT No. 04564490987, Tax Code PRALNE82D45B157U.

For any request regarding data processing, please write to: elena.pari82@gmail.com.

2. Data collected and purposes

Through the forms on the site (the "Request a consultation" form and the "Discovery Form"), the data you choose to provide is collected, including:

• Name and brand name;
• Email address;
• Market / country of reference;
• Type of request and project description;
• Any further information freely entered in the text fields.

This data is processed solely for the following purposes:

• Responding to contact and consultation requests;
• Assessing and managing a possible professional collaboration;
• Complying with legal obligations connected to the professional activity.

3. Legal basis

Processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures taken at the request of the data subject) and, where applicable, on the freely given consent of the data subject (Art. 6(1)(a)) through the voluntary submission of the form.

4. Processing methods and tools

Data submitted via the forms is transmitted and delivered by email to the Controller through the Web3Forms service, acting as a processor solely for forwarding the message. Web3Forms does not retain form contents for its own purposes. Data is stored in the Controller's mailbox and processed using tools suitable to ensure its security and confidentiality.

5. Cookies and tracking tools

This site does not use profiling cookies, third-party advertising cookies, or statistical analytics tools (such as Google Analytics or social network pixels). Only essential technical cookies necessary for the operation of the site may be used, for which no consent is required.

6. Data retention

Data is retained only for the time strictly necessary to handle the request and any resulting professional relationship, as well as for the period required by legal obligations (in particular tax and accounting). After such periods, data is deleted or anonymised.

7. Disclosure of data

Data is not disclosed or transferred to third parties for commercial purposes. It may be shared only with providers of instrumental services (e.g. the email/hosting provider) or with competent authorities in cases provided for by law.

8. Your rights

At any time you may exercise the rights under Arts. 15-22 GDPR, including:

• right of access to your data;
• right to rectification and updating;
• right to erasure ("right to be forgotten");
• right to restriction and objection to processing;
• right to data portability;
• right to withdraw consent at any time.

Requests can be sent to elena.pari82@gmail.com. You also have the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it).

9. Changes to this policy

The Controller reserves the right to update this policy. Any changes will be published on this page with the date of the latest update.